Dienstag, 31. Juli 2012

day #13 & #14: frauen und parken...

... Genau das kann ich seeeeehhhhr gut :-D
Perfekt eingeparkt (nachdem i genug platz ghot hab) haha

War heute des erste mal alleine einkaufen :-) gscheidn monatsvorrat vo allem kauft :-D

Am nachmittag war i dann mitn alex in da au pair link playgroup :-D
Da hat a sei glei 2 schwestern aufgrissn, der reisser ;-)
A 1 und a 2,5 jahre alt warn. Er hat aber mehr interesse am der älteren zeigt ;-)

So nachdem scho seit montag s'gas goa is, is scho verdammt kalt. Zum glück hab i mein heizstrahler :-D
Darum werd i heid besonders guad schlafen :-)
Guadi nacht :-)



Sonntag, 29. Juli 2012

day #12: schnitzel & apfelstrudel tag

nachdem i gestern mei magda nachn fuatgeh zu mir heim mitgnuma hab, hab i ma dacht wir machen heute einen typischen österreichischen abend.
... während se unsere freunde grad in Rausch von Kirchbach ausschlafen ;)

nachdem ma im mittag mal aufgstandn san, ham ma beschlossen wir fahren amoi gscheid einkaufen :D
putenfleisch, mehl, äpfel, öl,....

danach hab i da magda mal mei tolle gegend zeigt :)
und dann ham ma e scho übers kochen gricht :D
lob lob lob ham ma griagt :) ham ma ECHT guad gmacht :D

und dann wollt i hoid magda aufd bushaltestelle fahren, hab leider de falsche abbiegung erwischt und bin an motorway gelandet ;)
schnell zruckfahren und vom gastpapi mit vollgas hinfahren lassen :D

sooooo und morgen bin i dann des erste mal mitn kleinen alex alleine daheim :)
darum... guuuuute nacht :)

Freitag, 27. Juli 2012

day #11: rezept #1

so jetzt mal ein gericht, des was jeder hingriagt :D
und kints eng scho gfrei, de werd i daheim a immer machen ;)
wir hams heid zum brunch ghot :)

und heißn doans ganz einfach: scones :)

zutaten:
150 ml Milch
40 g Butter
225 g Mehl
½ Pck. Backpulver
20 g Puderzucker


zubereitung
Alle Zutaten in eine Schüssel geben und zu einem Teig kneten. Den Teig dann ca. 1.5 cm dick ausrollen und mit einer Tasse runde Stücke daraus ausstechen. Auf ein vorbereitetes Backblech geben.

Anschließend im vorgeheizten Backofen bei 220°C ca. 12 – 15 Min. backen.

Tipp: mit preiselbeermarmelade, nutella, ... ein genuß :)

day #10: einmal aussicht...

... zum einpacken und mitnehmen bitte :)

okay mitn lang schlafen wars nix, und pünktlich um 7e bin i aufgweckt woan ;) glei mal gscheid g'frühstückt :D

und draufkema, das oma und opa an großen pool ham (ja papa, de ham a baufirma UND an pool daheim)

dann im nachmittag nu großen 1-stündigen spaziergang gmacht - kann ma des scho sport nennen? ;)

davon bin i a ganz sche miad woan, guteeeeeee nachttt liebe leutchen :D

Donnerstag, 26. Juli 2012

day #9: ice skating in auckland :)

heute war mal ganz a aufregender tag :D
zuerst mitn gastpapa und alex am strand gfahrn und muscheln gsammelt (ja mama i nimm da e oa mit)

und jetz am abend nu ice skating in aotea (mitten in da city) mit 46 andere au pairs :D war das ein spaß, nur einmal hats mi hinghaut B-) jiha

little alex is heid a erst um halb 9 ins bett, des riecht nach verdammt langen schlaf morgen :D

Dienstag, 24. Juli 2012

day #8: fahrtauglich B)

so hab meine ersten fahrstunden auf da falschen seite hinter mir ;)
is gar ned sooooo schwer wie i ma dacht hab :) unfall hab i a koan baut und fahren mit automatik hab i a glernt ;)

und eins sag i eng: ich liebe mittagsschläfchen bei babys :D da kannst die brav dazulegen und auch a bisl an power nap machen :) jihaaaa
und ich liebe babys, weils alle blaue augen ham :D

i iss grad erdnussbuttercookies -> geil :)
und wiaschtln ham ma zum dinner ghot und de schmecken da nach fett, keine ahnung ob de a fleisch a einedo ham ;) aber fett is ... leider geil :P

sooo guuuute nacht :) muas jez nu mei neue lieblingssendung "the home and away" anschaun :D

Montag, 23. Juli 2012

day #6 & 7: essen essen essen :D

tag 6 is fast vorbei und schon langsam gewöhn i mi a bisl ein ind familie :)

coolen zeitplan hab i a griagt, 1 woche 45 stunden und 1 woche nur 13 stunden aufn alex aufpassen :D was will man mehr?
ogspim hat a mi heid a scho :P

und hab heid a schönes dinner aufgetischt griagt, schwiegermama hat kema derfn und a roasted lamb zubereiten derfn ;) (siehe foto) gscheid guad des lampö :D
und als nachspeise hats hokey pokey eis gem... also gsund woa des nima :P
und wenn ma scho vom essen reden, hab i ma heid a white chocolate pulver kauft... frühstück kann kommen :)

unnnnd guuuuuuuuuuute nacht :)

Sonntag, 22. Juli 2012

day #5: it's raining men

Haha mei gastpapa hat ma heid scho den ratschlag gem...
"wennst jemals heiratest, versuch so weit wie möglich von da schwiegermama wegzuwohnen" :-P

Ja tag is schnell vergangen, es hat den ganzen tag nuuuuuur gregnet :-(

Mission des tages: i hab an heizstrahler griagt fia mei zimmer B-) bin ziemlich stolz drauf, den gib i nima her ;-)

Jetzt grad nu mit meiner nichte da saskia geskyped :-) hat mi sooo gfreid :-D
Vermiss dich, kleine!

Und jetz gute nacht und guten morgen zugleich!


Samstag, 21. Juli 2012

day #4/2: Hallo polizei

Haha 4 tage hier und schon mit einem polizeiauto mitgefahren ... Zur polizei station :-D

Haha aber keine angst, mei gastpapa hat mi nur mitn arbeitsauto abgholt ;-)
Wenn ma hinten sitzt fühlt ma se echt böse :-P
Aber feschen arbeitskollegen hat a ;-) aber i glaub der is aweng vom anderen ufer :-P


day #4/1: Das Erste mal unterwegs

Langer tag heute, nachdem ich von meiner familie daheim geweckt wurde :-)
Aber schön wieder mal von allen gehört zu haben :-D

Heute einen bank account geöffnet und neue handynummer bekommen. 25$ für 50 min, 2500 sms und 100 mb :-D wuuuucher.
Ersten spaziergang hab i a hinter mir bracht :-)ohne das i mi verlaufen hab B-)
Jetz gerade das erste mal in auckland city. Von der gastoma zur bushalte gefahren worden. Großen dank und jetz dann von gastpapa abgeholt werden. ;-) netter service
Have a nice day in austria


Freitag, 20. Juli 2012

day #3: kia ora gastfamilie :)

so endlich hab ich meine gasteltern kennen glernt :D wahnsinnig lieb.
und da kleine alex is auch so a richtig typischer junge :D der immer viel mitleid braucht, owa so kennen mas e die burschen ;) nachdem a ja gestern nu im krankenhaus war, derf a heid und de nächsten tage e vü mitleid eincashen ;)

ja des haus is einfach WAHNSINN :D ma siagt vom wohnzimmer aus in skytower vo auckland :) komplett neues haus, sau kalt is herinnen, owa i guada mensch hab a heizdecke groagt :D und a verdammt komische pizza. falls wer eine bestellen will, gehts auf www.hell.co.nz :) liefern kostet e nur 7.5 $ :D

so i hau mi jetz ins bett, gute nacht und schlafts guad, bzw guten morgen österreich :D

Donnerstag, 19. Juli 2012

day #2: endlich angekommen

meine ersten 24 stunden und so viel zum essen :)
morgen nachmittag gehts dann ab zur familie und zum kleinen alex, kanns gar nima erwarten.

fesche burschen san ma nu ned iwan weg glaufen ;) owa dafia schmeckts essen sau guad :D des is des wichtigste.

kleinen spaziergang in south auckland ham ma heid a gmacht :) soll aber de gefährlichste gegend von auckland sei ;) nachdem uns a paar leid gewarnt ham das ma da ned hingeh sollen :P
owa liebe mama, mir gehts e guad :) hab da heid an orangenbaum fotogtrafiert, weil i sowas künftig a im garten vorfinden mechat :D

grüße aus neuseeland

Montag, 16. Juli 2012

day #1: Endlich am flughafen :-)

So in einer stunde gehts los :-D
22:40 uhr - 6:15 vienna-dubai
10:15 - 12:40 dubai - auckland

Abflug montag
Ankunft mittwoch :-)

Hoffe die kathi und magda san genau so nervös wie i ;-)
Und hoffentlich spielens a paar gute filme im flieger :-D

Aja und am allermeisten hoff i, dass dan im flieger was zum essen gibt :-D verhunger glei

Sooooooooo vü spaß nu ihr daheimgebliebenen :-)


Mittwoch, 11. Juli 2012

Nicht mehr lange... :)

jaja in wenigen Tagen ist es soweit :)

Koffer sind schon - so einigermaßen - gepackt.

Freitag gibts noch a gscheide Abschiedsparty in Kirchbach wo ma natürlich hoffen das ma danach nu was wissen :D

Mei kleiner 1-jähriger Bubi hat a gestern Geburtstag ghabt :) hab erm natürlich a tolles Geschenk kauft.